Auf Wikipedia/Wikidata basierende Suchen in swissbib / Recherche dans swissbib basée sur Wikipedia/Wikidata || swissbib-info

Deutsche Version Version française

Suche in swissbib basierend auf Informationen aus Wikipedia/Wikidata (oder anderen Quellen)


Sie suchen nach einem kürzlich erschienenen Buch eines Literaturnobelpreisträgers oder einer Bundesrätin oder Bundesrats? Oder nach (öffentlich bekannten) Personen, die in Ihrer Wohngemeinde geboren oder verstorben sind?
Sie möchten sich eine Liste der Medien zusammenstellen, die mit derartigen Fragen in Zusammenhang stehen?
swissbib kann Ihnen Antworten zu diesen und ähnlichen Fragen geben, seitdem die Datenbasis der Plattform im Verlaufe der letzen Monate mit Informationen aus Wikidata, Wikipedia und anderen Quellen verknüpft worden ist. In diesem Blogbeitrag möchten wir Ihnen kurz vorstellen, wie dies funktioniert

Wikipedia stellt einen grossen Fundus an Informationen insbesondere über Personen zur Verfügung. Es ist leicht zu erfahren, dass zum Beispiel Heinrich Böll den Literaturnobelpreis erhalten hat:

https://de.wikipedia.org/wiki/Heinrich_B%C3%B6ll


Das Wikidata-Projekt stellt Wikipedia (und andere Informationen) als Linked Open Data zur Verfügung, so dass diese auch von Maschinen genutzt werden können.

https://www.wikidata.org/wiki/Q42747


Wie bereits angekündigt, haben wir Ende 2019, basierend auf den Arbeiten im Projekt linked.swissbib, die Autoren von swissbib mit Wikidata verknüpft, wobei wir insbesondere die in Bibliotheken üblichen Identifikatoren (GND-, RERO- oder IDREF-Identifikatoren) verwendet haben.

Hier ist ein Beispiel für die über Heinrich Böll gesammelten Informationen

https://data.swissbib.ch/person/ed6314ad-bf79-3db8-bcc4-614ca9359b84


So können wir eine Liste von Personen zusammenstellen, die einen Nobelpreis für Literatur erhalten haben.


https://data.swissbib.ch/person?q=http%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2FQ37922&format=html&size=20



Mit dem Link unterhalb der Zusammenstellung ist es daher möglich, eine Liste der Werke von Personen, die mit einem Literaturnobelpreis ausgezeichnet wurden (Wikidata-Einheit Q37922), in swissbib zusammenzustellen. Sie kann dann mit Hilfe der verschiedenen Facetten nach eigenen Wünschen weiter gefiltert werden:

localhost:9003/person?q=http%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2FQ37922&format=html&size=100&redirectToSwissbib=true



Bitte beachten Sie, dass sich diese Möglichkeit noch im experimentellen (Beta-)Stadium befindet. Hier möchten wir Ihnen jedoch eine Vorstellung des Potentials des Linked-Open-Data-Paradigmas vermitteln.

Es ist jedoch möglich, sehr viel gründlicher als bisher zu recherchieren. Nachfolgend einige Beispiele, die Ihr Interesse anregen mögen:

    Weitere Informationen über für komplexere Abfragen zu verwendende Syntax finden Sie in der Dokumentation auf data.swissbib.ch

    Zögern Sie nicht uns zu kontaktieren wenn Sie Fragen haben !

    Recherche dans swissbib basée sur les informations de Wikipedia/Wikidata (ou d'autres sources)


    Vous êtes vous déjà rendu dans une bibliothèque, à la recherche d'un livre publié récemment et écrit par un prix Nobel de littérature ? Ou par un conseiller fédéral ? Ou par une personne née ou morte dans votre commune de domicile ? Comment en obtenir la liste ?

    Depuis peu, c'est possible dans swissbib ! Comment ça marche ?

    Wikipedia est une source immense d'informations, notamment sur les personnes. On peut par exemple facilement apprendre que Heinrich Böll a obtenu le prix Nobel de littérature :

    https://fr.wikipedia.org/wiki/Heinrich_B%C3%B6ll


    Le projet Wikidata met à disposition les informations de Wikipedia (ainsi que d'autres informations) sous forme de données Linked Open Data, utilisables par des machines.

    https://www.wikidata.org/wiki/Q42747


    Comme annoncé précédemment, fin 2019, en nous basant sur le travail effectué dans le cadre du projet linked.swissbib, nous avons lié les auteurs de swissbib avec wikidata, en nous basant notamment sur les identifiants courants utilisés dans les bibliothèques (identifiants GND, RERO ou IDREF).

    Voici par exemples les informations que nous avons rassemblées au sujet de Heinrich Böll

    https://data.swissbib.ch/person/ed6314ad-bf79-3db8-bcc4-614ca9359b84


    On peut donc obtenir une liste de personnes ayant obtenu un Prix Nobel de Littérature


    https://data.swissbib.ch/person?q=http%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2FQ37922&format=html&size=20



    En utilisant le bouton tout en bas de la liste ci-dessus, il est donc possible d'avoir une liste d'oeuvres de personnes ayant obtenu un Prix Nobel de Littérature (entité Wikidata Q37922) dans swissbib. On peut ensuite la filtrer selon ses désirs en utilisant les différentes facettes :

    localhost:9003/person?q=http%3A%2F%2Fwww.wikidata.org%2Fentity%2FQ37922&format=html&size=100&redirectToSwissbib=true



    Veuillez noter que cette possibilité est encore à l'état expérimental (Beta). Mais ceci peut donner une idée de la puissance du paradigme Linked Open Data.

    Il est donc possible de faire des recherches d'une manière beaucoup plus approfondie que jusqu'à présent. Voici quelques exemples pour vous donner envie :

      Pour de plus amples informations sur la syntaxe à utiliser pour des requêtes complexes, veuillez vous référer à la documentation sur data.swissbib.ch.

      N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions !

      wikidata Erweiterungen und neue Version data.swissbib.ch / Enrichissements via wikidata et nouvelle version de data.swissbib.ch || swissbib-info



      Deutsche Version Version française


      In den letzten Wochen haben wir drei wesentliche Erweiterungen von swissbib online publiziert.

      swissbib ist jetzt mit Wikidata verlinkt


      Seit einigen Wochen ist swissbib mit Wikidata verlinkt. Wikidata ist eine riesige Datenbank, die unter anderem auch die Informationen von Wikipedia enthält. Damit können wir viel umfassendere Informationen zu den Personen im swissbib-Katalog anbieten.

      Seite zur Beschreibung von Albert Einstein in swissbib


      Zahlreiche weitere Verknüpfungen von swissbib mit externen Daten


      Der Workflow, mit dem wir die Informationen zu Personen (z.B. Autoren) und Organisationen innerhalb von swissbib mit Fakten aus verschiedenen externen Datenbanken wie Wikidata verknüpfen, wurde komplett umgestellt. Damit ist zum Beispiel die Zahl der so verlinkten Einzelpersonen von 200'000 auf 2 Millionen angewachsen.


      https://www.swissbib.ch/Record/428632262
      Beispiel für eine bibliographische Ressource mit weitergehenden Informationen zu Personen.

      Neue Version der swissbib Linked Open Data API


      Schliesslich wurde unsere Schnittstelle für Maschinen https://data.swissibib.ch komplett neu implementiert und gestaltet. Sie können jetzt nach Entitäten (Bibliographische Resourcen, Personen, Organisationen...) suchen und erhalten viel umfassendere Informationen.


      https://data.swissbib.ch/person/1295c7bf-c60d-3da4-a034-1f56248c0dd1

      Die in der Linked Open Data API von swissbib verfügbaren Informationen über Albert Einstein

      Weitere Informationen


      Wir werden auf die verschiedenen oben genannten Punkte in künftigen Beiträgen dieses Blogs noch ausführlicher eingehen.

      Ces dernières semaines, nous avons mis en ligne 3 grandes améliorations dans swissbib.

      swissbib est désormais relié à Wikidata


      Depuis quelques semaines, swissbib est relié à Wikidata, que l'on peut décrire comme une immense base de données contenant entre autres les informations qui sont dans Wikipedia. Il en résulte des informations beaucoup plus riches sur les personnes dans le catalogue swissbib.

      https://www.swissbib.ch/Page/Detail/Person/1295c7bf-c60d-3da4-a034-1f56248c0dd1
      Page décrivant Albert Einstein dans swissbib


      Beaucoup plus de liens entre swissbib et des données externes


      Le processus de création de liens entre les personnes et organisations qui sont dans swissbib (par exemple les auteurs) et les bases de données externes (comme par exemple Wikidata) a été grandement amélioré. Il en résulte nettement plus d'informations sur les personnes. Nous sommes passés de 200'000 personnes liées à 2 millions.

      https://www.swissbib.ch/Record/428632262
      Document pour lequel des informations détaillées sur la personne sont disponibles


      Nouvelle version de data.swissbib.ch


      Pour terminer, notre interface pour les machines https://data.swissibib.ch a complètement fait peau neuve. Vous pouvez désormais chercher des entités et y récupérer nettement plus d'informations.

      https://data.swissbib.ch/person/1295c7bf-c60d-3da4-a034-1f56248c0dd1
      Les informations disponibles sur Albert Einstein dans l'API Linked Open Data de swissbib


      Informations complémentaires


      Nous allons revenir plus en détail sur les différents éléments ci-dessus dans de prochains billets de ce blog.

      Neue Autocomplete-Funktion / Nouvelle fonction d’autocomplétion || swissbib-info

      Deutsche Version Version française

      Mit der neuen Autocomplete-Funktion werden Ihnen bei der Eingabe im Suchfeld Vorschläge zu Ihrer Suche angezeigt. Im Abschnitt "Titel" werden die Titel, die am besten mit der Eingabe übereinstimmen angezeigt und im Abschnitt "Verfasser / Beitragende" die Namen von Personen und Körperschaften.



      Für Fragen und Bemerkungen zur neuen Funktion stehen wir gerne unter swissbib-ub@unibas.ch zur Verfügung.


      Une nouvelle fonction d'autocomplétion de la recherche est disponible dans swissbib. Lorsque vous écrivez quelque chose, des suggestions vous sont proposées directement sous la boîte de recherche. Les documents les plus pertinents par rapport à votre recherche vous seront proposés, ainsi que les auteurs qui correspondent aux termes saisis.



      N'hésitez pas à nous contacter à swissbib-ub@unibas.ch si vous avez des remarques ou questions à ce sujet.

      Verfügbarkeit der Medien von RERO / Disponibilité des documents de RERO || swissbib-info

      Deutsche Version Version française

      Seit Anfang Juli ist es möglich, die Verfügbarkeit von Dokumenten aus dem Bibliotheksverbund RERO direkt in swissbib einzusehen. Auf einen Blick sehen Sie, ob ein Dokument in RERO verfügbar oder ausgeliehen ist.

      Das ist einerseits in der Ergebnisliste möglich:

      Screenshot zur Verfügbarkeitsanzeige
      Screenshot zur Verfügbarkeitsanzeige


      Sowie auch in der Detailansicht eines Mediums:

      Screenshot zur detaillierten Verfügbarkeitsanzeige
      Screenshot zur Verfügbarkeitsanzeige

      Depuis le début juillet, il est désormais possible de voir la disponibilité des documents provenant du réseau de bibliothèques RERO directement dans swissbib. D'un coup d'oeil vous pouvez voir si un document est disponible ou emprunté dans RERO.

      Ceci est possible dans la liste de résultats:

      Capture d'écran de l'affichage de la disponibilité
      Capture d'écran de l'affichage de la disponibilité


      Et aussi dans l'affichage détaillé:

      Capture d'écran pour l'affichage détaillé de la disponibilité
      Capture d'écran pour l'affichage détaillé de la disponibilité

      Bessere Bibliothekssuche / Meilleure recherche par bibliothèques || swissbib-info

      Deutsche Version Version française

      In den Feedbacks der Nutzerumfrage 2017 wurden nicht wenige Verbesserungswünsche und Ideen geäussert (vgl. auch unseren Beitrag vom letzten Sommer). Basierend auf den eingegangenen Vorschlägen haben wir uns in letzter Zeit um die Qualität und die Funktionen der Recherche gekümmert.

      Strukturierte Bibliotheksfacette

      Auf der rechten Seite der Ergebnisliste wurde eine neue Suchfacette hinzugefügt. Diese ermöglicht, die Ergebnisse nach Kanton und Bibliothek zu filtern und bringt so mehr Übersicht in die Facette.


      Meine Bibliotheken ❤

      In Ihrem Benutzerkonto können Sie Ihre Favoritenbibliotheken zu meinen Bibliotheken hinzufügen. Nachdem Sie sich angemeldet und eine Suche durchgeführt haben, werden die ausgewählten Bibliotheken in Meine Bibliotheken rechts unter Suche verfeinern angezeigt. Sie können nun mit einem Klick in den Beständen einer dieser Bibliotheken suchen. Darüber hinaus zeigt Ihnen das Herzsymbol ❤ in der Ergebnisliste an, ob der Titel in einer Ihrer Favoritenbibliotheken verfügbar ist.



      Karte der Bibliotheken

      Eine Karte aller Bibliotheken in swissbib ist ab sofort verfügbar. Insbesondere können Sie so die Bibliotheken finden, die Ihrem aktuellen Standort am nächsten liegen. Unterwegs können Sie die Ergebnisse ganz einfach nach der Bibliothek in Ihrer Nähe filtern.

      https://www.swissbib.ch/Libraries

      Erweiterte Suche

      In der erweiterten Suche ist es möglich, die Ergebnisse auf eine oder mehrere Bibliotheken zu beschränken.


      Wie immer freuen wir uns über Feedbacks und Ideen, was wir noch besser machen könnten - in der Kommentar-Funktion des Blogs oder per E-Mail.

      Dans le feedback de l'enquête auprès des utilisateurs de 2017, un certain nombre de demandes et d'idées d'amélioration ont été exprimées (voir aussi notre article de l'été dernier). A partir des suggestions reçues, nous avons récemment amélioré la recherche par bibliothèques. Voici un petit récapitulatif.

      Facette Canton-Bibliothèque

      Une nouvelle facette de recherche a été ajoutée sur la droite de la liste des résultats. Elle permet de filtrer les résultats par canton et par bibliothèque.



      Mes Bibliothèques ❤

      Dans votre compte utilisateur, vous pouvez ajouter vos bibliothèques favorites dans Mes bibliothèques. Après vous être connecté-e et avoir fait une recherche, vos bibliothèques sélectionnées dans Mes bibliothèques apparaissent à droite dans Affiner la recherche. Vous pouvez désormais rechercher en un clic dans les fonds de l’une de ces bibliothèques. De plus, dans la liste des résultats, le symbole du cœur ❤ vous indique si le titre est disponible dans l’une de vos bibliothèques favorites.



      Carte des Bibliothèques

      Une carte de toutes les bibliothèques se trouvant dans swissbib est désormais disponible. Elle permet notamment de trouver les bibliothèques les plus proches de votre localisation actuelle. En route, vous pouvez ainsi facilement filtrer les résultats à la bibliothèque la plus proche de vous.

      https://www.swissbib.ch/Libraries

      Recherche Avancée

      Dans la recherche avancée, il est possible de limiter les résultats à une ou plusieurs bibliothèques.


      Comme toujours, nous vous invitons à nous faire part de vos commentaires et de vos idées sur ce que nous pourrions faire de mieux - dans la fonction commentaire du blogue ou par courriel.

      More than two million scientific journal articles available || swissbib-info

      Deutsche Version Version française English version

      Möchten Sie auf über 2 Millionen wissenschaftliche Artikel aus allen Fachgebieten zugreifen und haben Sie einen ständigen Wohnsitz in der Schweiz?
      Drei elektronische Zeitschriftenarchive stehen ab sofort der ganzen Schweizer Bevölkerung zur Verfügung:
      • Cambridge University Press (Artikel veröffentlicht von 1770 bis 2015)
      • De Gruyter (Artikel veröffentlicht von 1826 bis 2015)
      • Oxford University Press (Artikel veröffentlicht von 1895 bis 2015)
      Durchsuchen Sie die Archive direkt via Swissbib.
      Registrieren Sie sich für den kostenlosen Zugriff: www.nationallizenzen.ch/anmeldung

      Auch ohne Anmeldung können Sie auf die Zeitschriftenarchive zugreifen, wenn Sie eine der berechtigten Bibliotheken (zum Beispiel Universitäts- oder Kantonsbibliotheken) besuchen. Weitere Details zu den Zugriffsmöglichkeiten finden Sie auf www.nationallizenzen.ch/zugriff.

      Inhalte aus dem Jahr 2016 werden nach zwei (De Gruyter), drei (Oxford University Press) und fünf (Cambridge University Press) Jahren Embargo verfügbar sein. Dieselbe Regelung kommt auch in zukünftigen Jahren zur Anwendung.

      Weiterführende Information finden Sie unter www.nationallizenzen.ch.

      Dieses Angebot wird vom Konsortium der Schweizer Hochschulbibliotheken mit Unterstützung von swissuniversities ermöglicht.
      Vous souhaitez accéder à plus de 2 millions d'articles scientifiques de tous les domaines disciplinaires et vous résidez de manière permanente en Suisse ?
      L’accès aux archives des revues en ligne de trois éditeurs sont désormais disponibles pour l'ensemble de la population suisse :
      • Cambridge University Press (articles publiés entre 1770 et 2015)
      • De Gruyter (articles publiés entre 1826 et 2015)
      • Oxford University Press (articles publiés entre 1895 et 2015)
      Parcourez ces archives directement via Swissbib.
      Inscrivez-vous pour un accès gratuit: www.licencesnationales.ch/inscription

      Vous pouvez accéder à ces archives, même sans inscription, en vous rendant dans l’une des bibliothèques autorisées (par exemple les bibliothèques universitaires ou les bibliothèques cantonales). Vous trouverez plus de détails sur l’accessibilité sur: www.licencesnationales.ch/acces
       
      Les contenus publiés en 2016 seront disponibles après un embargo de deux ans (De Gruyter), trois ans (Oxford University Press) et cinq ans (Cambridge University Press). L’accès différé aux contenus publiés pendant les années successives suivra les mêmes périodes d’embargo.

      Pour de plus amples informations, voir www.licencesnationales.ch.

      Cette offre est rendue possible grâce au Consortium des bibliothèques universitaires suisses avec le soutien de swissuniversities.
      Are you a permanent resident of Switzerland and would like to read scientific journal articles?
      Three online journal archives with more than two million scientific articles covering all subject areas are now open to the Swiss public:
      • Cambridge University Press (1770 – 2015)
      • De Gruyter (1826 – 2015)
      • Oxford University Press (1895 – 2015)
      You can search the archives via Swissbib.
      To register for free access, please go to: www.nationallicences.ch/registration

      Without registering you can also access the journal archives at one of the authorized libraries (for example a university or cantonal library). For further information on access options visit our website: www.nationallicences.ch/access

      Articles published in 2016 will be available after a 2 year (de Gruyter), 3 year (Oxford University Press) and 5 year embargo (Cambridge University Press. The same embargo applies to the years thereafter.

      Further information is available on our website: www.nationallicences.ch.

      These journal archives are made available to you by the Consortium of Swiss Academic Libraries with the support of swissuniversities.